Translation Statistics

Total 55,541 100.0%
Translated 34,242 61.7%
Fuzzy 417 0.8%
Untranslated 20,882 37.6%

Failing Checks

Newlines 1
Acronyms 123
Blank 1
Brackets 165
Double quotes 50
Double spaces 11
Ending punctuation 132
Ending whitespace 56
File paths 1
Long 3
Number of sentences 16
Numbers 69
Punctuation spacing 104
Pure punctuation 1
Repeated word 3
Short 2
Simple capitalization 127
Simple plural(s) 117
Single quotes 20
Starting capitalization 9
Starting punctuation 66
Starting whitespace 6
Unchanged 884
URLs 2

Translations

  • Critical errors 1
  • Suggestions 2,378
  • Incomplete 21,299
  • All 55,541
Name Progress Last Activity Critical Suggestions Incomplete Total
Czech
1000
4 days 0 7 0 1,157
Arabic
784
2 weeks 1 20 250 1,157
Catalan
215
3 weeks 0 7 908 1,157
Bulgarian
805
1 month 0 27 226 1,157
French
1000
3 months 0 23 0 1,157
Russian
912
4 months 0 106 102 1,157
Hindi
2
4 months 0 0 1,155 1,157
Finnish
1000
5 months 0 85 0 1,162
German
1000
5 months 0 199 0 1,157
Vietnamese
955
6 months 0 13 52 1,157
Dutch
1000
7 months 0 219 0 1,157
Albanian
904
8 months 0 86 111 1,157
Spanish
1000
8 months 0 106 0 1,157
Portuguese (Brazil)
1000
8 months 0 22 0 1,157
Polish
1000
8 months 0 0 0 1,157
Chinese (Simplified)
832
8 months 0 103 194 1,157
Chinese (Taiwan)
534
8 months 0 0 539 1,157
Ukrainian
538
8 months 0 2 535 1,157
Turkish
882
8 months 0 51 136 1,157
Swedish
773
8 months 0 3 263 1,157
Tamil
0
8 months 0 1 1,157 1,157
Serbian (Latin)
697
8 months 0 33 350 1,157
Serbian (Cyrillic)
703
8 months 0 24 344 1,157
Slovenian
832
8 months 0 8 194 1,157
Slovak
761
8 months 0 22 276 1,157
Sinhala
125
8 months 0 0 1,012 1,157
Sanskrit
0
8 months 0 0 1,157 1,157
Romanian
420
8 months 0 253 671 1,157
Portuguese (Portugal)
375
8 months 0 7 723 1,157
Odia
0
8 months 0 0 1,157 1,157
Norwegian (Nynorsk)
882
8 months 0 0 136 1,157
Norwegian (Bokmål)
113
8 months 0 142 1,026 1,157
Malayalam
0
8 months 0 0 1,157 1,157
Latvian
882
8 months 0 152 136 1,157
Lithuanian
731
8 months 0 0 311 1,157
Japanese
742
8 months 0 58 299 1,157
Korean
839
8 months 0 6 186 1,157
Italian
850
8 months 0 160 174 1,157
Indonesian
54
8 months 0 11 1,094 1,157
Hungarian
350
8 months 0 60 752 1,157
Croatian
512
8 months 0 31 565 1,157
Hebrew
599
8 months 0 39 464 1,157
Gujarati
0
8 months 0 0 1,157 1,157
Farsi
733
8 months 0 0 309 1,157
Estonian
199
8 months 0 144 927 1,157
Greek
882
8 months 0 14 136 1,157
Danish
839
8 months 0 70 186 1,157
Afrikaans
333
8 months 0 64 772 1,157
Templates